Tutte queste risposte sarebbero specifiche per regione. Passare da uno stato all'altro è come andare da un paese all'altro. L'America non è una cosa ampia che può essere facilmente generalizzata, è un miscuglio di idee e culture.
Non sono sicuro che sia un'usanza sociale, ma questo mi dà molto fastidio …
Sento di non essere accettato da dove vengo perché sono uno “strattone”, e non sono accettato qui perché sono straniero …
Quanto è difficile fare amicizia negli Stati Uniti. Sembrava abbastanza facile da dove venivo (Europa), ma dopo 20 anni negli Stati Uniti, non ho ancora amici qui.
Secondo i miei genitori, erano le persone che davano loro il pollice in alto.
Nel loro paese di origine, pollice in alto=dito medio negli Stati Uniti. Quindi hanno continuato a saltare pensando di essere stati lanciati da persone a caso. Ci sono voluti anni perché si abituassero e capissero che nessuno stava cercando di insultarli.
Come donna, quando mi sono trasferita per la prima volta negli Stati Uniti, sentivo che c'era qualcosa che non andava in me perché non mi facevo le unghie, non mi coloravo i capelli o mi truccavo come facevano i miei amici . Il modo in cui sono cresciuto, le donne che non erano celebrità non facevano cose del genere. Mi sentivo come se forse non fossi abbastanza femminile perché quelle cose sembravano così legate alla femminilità.