Categorie
Domande di Internet

Tedeschi di Internet, quali differenze culturali e linguistiche ci sono tra l'ex Germania orientale e quella occidentale?

Dalla mia esperienza, ci sono ancora molte differenze interessanti nella cultura, nella percezione e nelle circostanze di vita!

Una certa differenza tra Oriente e Occidente è la percezione della Russia e dell'America. L'Oriente ha connessioni molto più culturali e personali con i paesi dell'Europa orientale e la Russia a causa del confine con la Cechia, l'Ungheria, la Polonia e l'Est che fa parte degli ex stati satelliti dell'Unione Sovietica. Quindi, ci sono molte influenze culturali e resti dall'est e si sente molto di più sui festeggiamenti russi a Berlino di quanto si sente sui festeggiamenti russi a Colonia.

L'Occidente è più centrato sui collegamenti americani, britannici e francesi a causa della vicinanza, dei collegamenti storici, dei collegamenti economici …

A causa di ciò, potrebbero esserci lievi differenze nelle percezioni di Europa orientale / Europa occidentale + America, sebbene di solito queste non si presentino spesso.

Una cosa estremamente affascinante da notare è che si possono ancora vedere i segni dell'ex separazione dall'aria! Mentre West Belin utilizzava una moderna luce fluorescente bianca, Berlino Est utilizzava lampadine rosse

Dal punto di vista linguistico, ci sono solo lievi differenze. Come altri hanno sottolineato, BUON LORDIO CI SONO MOLTI ACCENTI che già esistevano prima. La Germania è un miscuglio di accenti diversi influenzati da secoli di storia culturale. Ma anche la lingua occidentale tende in qualche modo ad essere più influenzata dalla lingua francese / inglese mentre l'Oriente è un po 'più influenzato a incorporare parole polacche / russe. Anche se, ancora una volta, questa è solo una leggera tendenza e può anche essere influenzata dai movimenti di immigrazione attraverso i confini terrestri.

Una cosa che ho imparato di recente è che ci sono molti più resti del socialismo in Oriente che esistono ancora fino ad oggi! Ci sono molte più strade di Karl Marx, statue di Rosa Luxemburg ecc. In Oriente, anche se per quanto ne so, ogni menzione di Stalin e Lenin non esiste più.

Chemnitz era chiamata “Karl-Marx-City” nonostante Karl Marx fosse nato a Treviri (vicino alla Francia, molto in Occidente), e c'è un enorme statua della testa del culo di Marx a Chemnitz.

L'Occidente d'altra parte ha più strade “John F Kennedy” e riferimenti ai politici americani AFAIK, molto probabilmente come segno di gratitudine per il sostegno economico da parte dell'America. Ma avrei bisogno di più informazioni concrete su questo.

Ci sono molte differenze economiche tra l'Est e Ovest. Abbiamo un commissario federale per l'Est che scrive un rapporto annuale su quanto stiamo andando avanti con il ricongiungimento che fondamentalmente viene definito come il tentativo di raggiungere standard di vita, sviluppo economico e standard sociali uguali tra Est e Ovest, sebbene spesso con un Prospettiva occidentale. Accoring to that report (News source in German, 2019, ci sono sviluppi in corso ma le persone in Oriente si sentono ancora come cittadini di seconda classe a causa delle eterne differenze economiche e del tenore di vita più basso. Negli ultimi anni c'è stato un enorme dibattito sull'economia poiché praticamente tutte le fabbriche di produzione più preziose (come VW, SAP, BASF) hanno sede in Occidente e hanno quasi sempre amministratori delegati occidentali, quindi quando Tesla ha annunciato che stanno costruendo una batteria fabbrica in Oriente, le orecchie della gente si sono rianimate.

Tuttavia, molte persone dicono che molte Le ideologie orientali sono state abbandonate e trascurate, con molti che indicano asili nido finanziati dal governo federale e molti più progressi in termini di uguaglianza di genere, che sono leggermente regrediti dopo la riunificazione perché l'Occidente aveva un più “vecchio CEO che pensa male delle donne” cultura capitalista, che ovviamente è diventata un enorme argomento di discussione negli ultimi anni.

Ci sono ancora molti pregiudizi vengono scambiati tra orientali e occidentali ( Ossies e Wessies ), anche se è decisamente cambiato da callout aperti a subconscio pregiudizio, per la maggior parte, soprattutto con le giovani generazioni. I vecchi cliché erano che gli occidentali erano voi vecchi capitalisti avidi responsabili della gentrificazione mentre gli orientali erano quelli che si lamentavano di tutto e incolpavano di tutto i Wessies.

&#X200 B;

Queste sono solo alcune curiosità perché c'è MOLTO e personalmente mi sento come se non sapessi tutto (o addirittura avessi tutto 100% proprio qui, sentiti libero di correggere!) ma questi erano solo in cima alla mia mente!

Modifica: Confused Chemnitz with Jena

Molti dei commenti qui sono accurati e riassumono le differenze di ricchezza (la Germania orientale, o i “nuovi stati”, hanno generalmente salari più bassi ma anche meno da ereditare rispetto alle persone in i “vecchi stati” nella Germania occidentale), l'architettura (le grandi città nei nuovi stati hanno spesso blocchi abitativi Plattbauten / sovietici) e alcuni resti di stereotipi che esistono tra l'ex Oriente e l'Occidente.

È anche vero che i nuovi stati stanno sperimentando lo spopolamento delle aree rurali più fortemente dei vecchi stati. Se mai guiderai a Berlino, attraverserai lo stato di Brandeburgo e ti sarà chiaro che quelle aree non hanno davvero nuova vita o nuovi investimenti e la popolazione sta scomparendo. Quelle aree risentono maggiormente della polarizzazione politica e sociale. Tuttavia, città come Lipsia o Dresda stanno vivendo una crescita, il che è fantastico.

Detto questo, la Germania ora è fenomenalmente più integrata di quanto non fosse 15 anni fa, e penso che alle persone (tedeschi e stranieri) piaccia esagerare le differenze.

Sì, ci saranno sempre resti di 45 anni dell'influenza sovietica. Ma in fin dei conti siamo tutti tedeschi e condividiamo una cultura nazionale.

In Oriente Germania, studiare spagnolo a scuola non è davvero una cosa. È più probabile che studi il francese, il russo o il polacco. Nella Germania occidentale, il russo e il polacco non sono popolari per studiare a scuola (molte scuole non lo offrono nemmeno come materia). Ti piace di più studiare spagnolo, francese o latino.

Una cosa che non viene menzionata troppo spesso è la differenza nell'andamento della popolazione rurale. La parte orientale del paese non è così densamente popolata e la tendenza sembra essere che le persone lasciano città e villaggi più piccoli per città più grandi con migliori opportunità di lavoro. Nel frattempo mi sono trasferito da un'area urbana a nord ovest a sud ovest e qui non ho visto segni di case vuote o villaggi scarsamente popolati. In effetti, tutti i villaggi che ho visto finora sono luoghi vivaci e piuttosto frequentati in cui vivere. In realtà vivo in un villaggio piuttosto piccolo (sulla carta un sobborgo ma data la distanza dal centro città e l'atmosfera rurale di esso, è più simile a un villaggio) con una popolazione di forse 800 persone. Stanno costruendo nuove case ogni anno, ci sono due supermercati, un parrucchiere, diversi ristoranti, una farmacia, un ufficio postale e così via. L'infrastruttura è abbastanza buona per un quartiere così piccolo. E le persone in generale sono finanziariamente piuttosto benestanti. Questo sembra essere il caso di tutti i piccoli villaggi e città della regione. Al contrario, molte località rurali a est soffrono di infrastrutture morenti. Puoi vedere la differenza quando prendi un treno attraverso le parti rurali e sembra tutto un po 'vuoto.

Non tedesco che ha vissuto in Germania per un po ', qui. La principale differenza che ho rilevato è stata che c'è una striscia di frugalità nei tedeschi dell'est di una certa età che non si vede molto nei tedeschi dell'ovest. Mi piace molto la frugalità, quindi questo mi ha fatto andare d'accordo con i tedeschi dell'est.

La differenza culturale più sorprendente, ovviamente, è l'architettura. Puoi vedere la differenza nettamente solo all'interno di Berlino, figuriamoci da una parte all'altra del paese. Dove vivevo, il mio balcone si affacciava su un grande e brutto edificio per uffici della Germania dell'Est che dovevo fissare ogni giorno e sentire i resti ormai lontani della RDT che mi schiacciavano l'anima.