Come ti sentiresti se il tuo partner si riferisse al suo collega maschio come un “coniuge di lavoro”?

Le due coppie che ho sentito usare questo termine perché uno ha portato al divorzio e quasi al divorzio.