Consiglio: Instead of saying “I just assumed” say “I made the connection”

It will make it come across that you assessed the situation and made your best judgment on the information you had rather than just taking a wild guess and assuming it.